Genshin Etkisi: Yeni karakterlerin kültürel temsiliyle ilgili tartışmalar

Genshin Etkisi: Bir sonraki güncellemede yeni karakterler ve yeni bölge

Genshin Impact geliştiricisi HoYoverse kısa süre önce yeni bir bölge olan Natlan’ın yanı sıra oyuna gelecek bir güncellemeyle gelecek bir dizi yeni karakteri açıkladı. Ancak oyunun seslerinden biri olan Valeria Rodríguez (Sucrose’un İngilizce sesi) Twitter’da hoşnutsuzluğunu dile getirdiği için herkes yeni içerikten heyecan duymuyor.

Genshin Impact’in Natlan karakterlerinin çoğu, gerçek hayattaki kültürel tanrılara dayanıyor gibi görünüyor ve yeni içerik, özellikle Latin Amerika ve Afrika kültürlerinden ağırlıklı olarak ödünç alınıyor. Rodríguez’in işaret ettiği gibi, Ororon karakteri yüce Yoruba tanrısı Ọlọrun’a atıfta bulunuyor gibi görünüyor, ancak Ororon’un açık tenli ve teçhizatıyla bunu anlamak mümkün değil. Benzer şekilde, Pyro Başmelek Mavuika, Māori ateş tanrısı Mahuika’ya karşılık gelir ve Kinich muhtemelen Maya güneş tanrısının Yucatec adı olan Kinich Ahau’ya dayanmaktadır.

Toplamda, Natlan’ın içeriğinde 11 karakter yer alıyordu; bunların hepsi gerçek yerli kültürlerle bağlantılıydı ve hepsinin iki ortak noktası vardı: Önemli bir melanin eksikliği ve görünüşe göre ilgili tasvirlerle çok az bağlantı. Birçok Genshin Impact hayranı gibi Rodríguez de bu tasvirleri saygısızlık olarak görüyor ve geliştirici MiHoYo’nun gerçek dünyadaki etkilerden yararlanma konusunda daha fazla özen ve takdir göstermesini diliyor.

Genshin Impact’ten Natlan içeriği: hayranlar memnuniyetsizliklerini dile getiriyor

Veya alternatif olarak BIPOC çalışanlarının uygun şekilde temsil edilmesi için cilt tonunun koyulaştırılması. Hayranlar, Natlan’ın yeni karakterlerini melanin dokunuşu eklemek için boyadıkları videoları paylaşmak üzere TikTok’u kullandı. Genshin Impact alt dizisinde, birden fazla kullanıcı yorgun görünüyor ve MiHoYo’nun “beyaz olmayan” karakterleri oyuna dahil etme konusunda isteksiz görünmesine boyun eğmiş görünüyor; bir kullanıcı “beyaz sarışınların” bile tatilden daha bronz bir şekilde döndüğünü iddia ediyor çöl oyuncu kadrosundan daha.

Açıkçası taraftarların burada üzülme hakkı var. Genshin Impact’in etkileyici toplam 88 kilidi açılabilir karakteri var ve söyleyebildiğim kadarıyla, soluk tenli vatandaşlarına göre biraz daha koyu tenli karakterlerin sayısını bir yandan sayabilirsiniz. MiHoYo gerçek kültürlerden ilham almak istiyorsa, en azından bunu uygun bağlamlarda ve hak ettikleri saygıyla kabul etmelidirler.

Genshin Impact’in Natlan içeriği veya karakterlerinin hikayeye ve dünyaya nasıl uyum sağlayacağı hakkında hala pek bir şey bilmiyoruz. Ancak Rodríguez’in dediği gibi, ‘Yıl 2024. Hepimiz daha iyisini yapabiliriz. »

Kaynak: www.bing.com