World of Warcraft Yaması 11.0.7: Bazı oyuncular için eksik bir özellik

World of Warcraft’ın en son güncellemesi olan 11.0.7 Yaması, İspanyolca ses hatlarının yokluğunu fark eden İspanyolca konuşan oyuncular arasında ciddi endişelere neden oluyor. Blizzard’ın iletişim eksikliğiyle daha da artan bu durum, oyuncuların oyuna olan ilgilerine zarar verebilir ve potansiyel abone kaybına neden olabilir, bu da oyundaki yerelleştirmenin geleceği hakkında soru işaretleri doğurabilir.

İspanyolca Ses Hattı Yok

World of Warcraft Yaması 11.0.7 artık tüm bölgelerde aktif ancak İspanyolca konuşan birçok hayran, İspanyolca seslendirme eksikliğinden yakınıyor. Ara sahneler İspanyolca altyazılı olarak mevcut olsa da, bu dilde sesli diyalog mevcut olmadığından oyuncular hikayeyi takip etmek için ekrandaki metinlere güvenmek zorunda kalıyor. Ingenioso Hidalgo gibi oyuncular sosyal medyada hayal kırıklıklarını dile getirerek, bunun oyun deneyimi üzerindeki olumsuz etkisini vurguladılar.

Blizzard’dan Kaçınma İletişimi

Topluluk sadece İspanyolca dublaj eksikliğinden dolayı değil, aynı zamanda Blizzard’ın bu konudaki sessizliği nedeniyle de kargaşa içinde. Reddit forumunda oyuncu Orteku, AlterTime sitesinden bilgi aktardı ve bu durumun, son SAG-AFTRA saldırısı sırasında dile getirilenlere benzer endişeler olan yapay zeka kullanımına ilişkin sorular da dahil olmak üzere İspanyol seslendirme sanatçılarıyla olan anlaşmazlıklarla bağlantılı olabileceğini öne sürdü. Şu anda bu sorunlar, İspanyolca sürümdeki etkiyi sınırlıyor gibi görünüyor, ancak bazıları bunların İngilizce olmayan diğer sürümlere yayılmasından korkuyor.

Kötü Yönetimin Sonuçları

Bu, İspanyolca konuşan oyuncuların yerelleştirme sorunlarıyla karşılaştığı ilk sefer değil. Hidalgo ayrıca Amerika Birleşik Devletleri’ndeki sınırlı işbirlikleri ve İspanyolca konuşan oyunculara ayrılmış bazı kaynakların kaldırılması da dahil olmak üzere diğer hayal kırıklıklarından da bahsetti. Ek olarak, İspanyol Hearthstone ekibi büyük ölçüde dağıldı ve birçok haritada ses hattı kalmadı.

Oyuncu Tabanının Geleceğine Yönelik Riskler

Şu an itibariyle Blizzard, İspanyolca dublajın yokluğuna ilişkin bir açıklama yapmadı ve bu ihmalin altında yatan nedenlere ilişkin birçok söylenti var. Blizzard’ın oyunun İngilizce olmayan bazı versiyonlarını ortadan kaldırarak maliyetleri düşürmeye çalıştığına dair oyuncular arasında korku artıyor. Bu eğilim devam ederse, yayıncı İspanyolca konuşan topluluğunun önemli bir bölümünü kaybetme riskiyle karşı karşıya kalacak ve bu da genel izleyici kitlesini ve karlılığını etkileyecek.

İspanyolca konuşan oyuncular için World of Warcraft’ın geleceği belirsiz görünüyor ve Blizzard’dan net bir yanıt alınmazsa abonelerinin ilgi ve sadakatinin ciddi şekilde tehlikeye girebileceğini öne sürüyor.

Okumalar: 0